Преимущество способа, о котором я расскажу вам ниже, заключаются в том, что английский можно учить в любое удобное для Вас время, совмещая полезное с приятным.

Вы наверняка любите смотреть фильмы. Согласитесь, это отличный способ отвлечься после тяжелого трудового дня или на выходных. Так вот, изучение английского языка на курсах английского в Киеве с помощью фильмов – это, пожалуй, один из самых результативных способов освоить разговорный язык. Вы спросите: что для этого нужно? Предлагаю вашему вниманию пошаговую инструкцию к изучению английского посредством фильмов.

Шаг№1.

Что посмотреть? Выбираем фильм. Рекомендую приобрести DVD с оригинальным звучанием. При этом желательно наличие английских и русских титров.

Эффективнее всего для обучения брать сериалы. Безусловно, могут подойти мелодрамы, детские фильмы или комедии.

Шаг №2.

Начинайте смотреть на английском. Повторяйте эпизоды по несколько раз. При этом титры должны быть выключены. Если вам не удается посмотреть весь фильм за один раз, можете растянуть удовольствие на несколько дней. И поверьте, что даже такой «растянутый» просмотр позитивно скажется на Вашем обучении. Ведь, получается, что практически каждый день Вы погружаетесь в англоговорящую среду и для этого, что самое поразительное, вам не нужно ехать в Англию или Америку. Вы создаете свой мини – мир английского языка у себя дома.

Шаг № 3.

Вы уже неотъемлемая часть фильма. Выберите эпизод на 5-7 мин. Повторяйте за актерами. При этом титры все еще в положение выкл.. Пусть это будет всего несколько фраз. Но ваша задача добиться того, чтобы произносить фразы одновременно с актерами.

Шаг №4

Пришло время включить английские титры. Следим за ними внимательно. Сейчас вам кажется, что вы знаете намного больше, чем слышали, не включая титры. Не бойтесь осознать это. Просто многие слова английского языка вы еще не научились распознавать в разговорной речи. Но уже после нескольких занятий по фильмам вы сможете понимать все больше и больше в каждом следующем эпизоде.

Шаг №5

Теперь с включенными английскими титрами повторяйте за актерами фразы, заучивая их до автоматизма. Если какие-то эпизоды даются Вам с трудом, просто пропускайте их. Через какое-то время вы можете к ним вернуться и попробовать снова. Поверьте, у вас все получится.
Шаг №6

Как только фразы из фильма будут практически заучены наизусть, можно включать русские титры. И здесь очень важно понимать, что зачастую русские титры не являются дословным переводом. В них переводчик пытается донести основной смыл фразы. Вам же знание перевода необходимо только для того, чтобы понимать то, о чем говорите.

Ну что ж, теперь вы знаете достаточно доступный и легкий способ изучить английский!

Более подробно о методе изучения английского по фильмам вы сможете в нашем центре иностранных языков «Бизнес и карьера». А главное, только у нас — учащиеся могут бесплатно посещать видео клубы на английском языка с носителями из Америки и Англии.

Видеоуроки онлайн для новичков и профессионалов по дизайну…